遭遇交通事故，一直拿不到赔偿款，法院立案仅5日便将该起非机动车交通事故责任纠纷案件执行完毕；车子交付，剩余尾款却迟迟拿不到，执行法官善意文明执行促和解……自“江淮风暴”夏季行动开展以来，马鞍山法院紧盯拖欠企业债务、涉民生等六类重点案件，全力实际执结一批、实际化解一批案件，以重点案件的突破带动执行质效整体提升。持续加大执行攻坚力度，建立10万元以下小标的执行案件绿色通道，快立、快执、快结，确保及时将当事人的胜诉权益兑现为“真金白银”。强化法治宣传教育，营造鼓励自动履行、支持诚信经营，打击拒不执行、规避执行的浓厚氛围，着力优化法治化营商环境。

立案5日拿到11万元赔偿款

7月6日，含山县人民法院成功执结一起非机动车交通事故责任纠纷案件。

汪某因一起非机动车交通事故遭受李某的侵权，双方就赔偿事项自行协商未果，汪某将李某诉至法院。案件审理过程中，双方在法官主持下达成调解协议，约定李某分三期支付汪某赔偿款共计11万余元。调解书生效后，李某未履行相关义务，汪某于7月1日向含山法院申请强制执行。

案件进入到执行阶段，执行法官对李某的财产进行了调查，未发现其有可供执行的财产，遂决定传唤李某。7月6日，李某被传唤到场。执行法官依法向其释明拒不履行生效法律文书可能面临被罚款、拘留以及限制高消费等措施，李某这才意识到自己的错误，并当场表示立即筹措资金。几个小时后，李某筹措到11万元并一次性履行，汪某自愿放弃其余5000元赔偿款。

至此，立案仅5日，该起非机动车交通事故责任纠纷案件执行完毕。

拖欠车款引纠纷 善意执行促和解

7月6日，雨山区人民法院成功执结一起涉企买卖合同纠纷案件。

原来，2016年6月至12月，B公司向A公司购买车辆，双方签订销售合同，约定B公司向A公司购买车辆共计五辆，总价为122万余元；合同签订3日内B公司应分别支付部分预付款，余额在A公司交付车辆之日后20日内支付；如B公司逾期支付合同约定款项，则A公司有权要求B公司自违约之日起按总车款的日千分之五支付违约金。合同签订后，A公司按约向B公司交付了车辆，但B公司剩余车款79万余元一直未支付，以致成讼。

法院经审理后，判决B公司于判决生效后10日内支付A公司车款79万余元及逾期付款违约金。可判决生效后，B公司未履行生效判决所确定的义务，A公司申请强制执行。

执行过程中，B公司告知执行法官其并非恶意拖欠A公司的货款，而是因受疫情影响资金暂时周转不灵，希望法院可以给予适当的宽限期，暂缓采取强制措施，保障其资金周转顺畅，帮助企业渡过难关。经执行法官调查核实，B公司主要从事汽车销售，受疫情影响，公司经营确实遇到困难。鉴于此，执行法官秉承善意文明执行理念，多次与A公司联系，并将B公司的还款方案告知A公司。最终，在执行法官的多方协调及努力下，B公司恢复了履行能力。7月6日，B公司现场履行执行标的79万余元，申请人A公司自愿放弃剩余违约金。至此，案件全部执行完毕。

记者 刘明培 通讯员 刘翔翔 桂月亮